”李老师年纪大了，精神稍微有些不济，但此刻真有些激动，回头问道，“赵老板，《周仁回府》有没有改编？”
“听不懂，没意思，走了。”
有人说细节，有人带节奏，这是永远少不了的两种态度。
但对于后者，真在乎传统文化的人压根不在乎，你来了你贡献不了几个收视率，你走了也没人在乎你来过。
真要是看不懂谁会特意说看不懂老子不看了？
“我怎么听着好像他们的版本跟传统的剧本不一样啊？”有些不懂戏曲的网友请教。
懂的就给说：“那个队伍是干啥的咱们都知道，但传统的戏曲，那不是在恒温二十八度的剧院演出的，那是在谁也不知道啥天气的农村广阔的舞台上演出的，主要讲究的是一个通俗，也因为时间的原因忽略了太多细节，比如说这一句唱词‘我抬头用目观’，这话现在看来就是一句废话，但以前不识字的老百姓就能记住，现在当然得改了，传统剧本中很少有改编这些的，这也是一个大胆的尝试。”
“懂了，我就说有些能听懂的剧种真的很难听进去，一方面是节奏太慢了，一方面的确有些歌词很那啥，很尬。”一些网友普遍反应。
还有一些网友指责：“许多剧团说什么改编，你那是改编？用最高大上的舞台，收最高的门票你那是改编？这些最基础的东西你们怎么不改？没想到还是压根没那个能力？”
“都有，可以这么说，现在学艺术的是个什么样子，学戏曲的很多也是那个样子的，文化课程度很低，剧本根本看不懂，更不要说声情并茂，很多人实际上是混日子的，”辅都秦剧团解读，“这样的文化基础你怎么让他们修改剧本？对历史不懂对文化一窍不通，他们怎么改剧本？更不要说这里面还牵扯到语言学的问题。”
那小山头就那么好？
“小山头还真就那么好，你看看人家是怎么改编的，人家是根据人民群众的文化水平，尽量与时俱进的，改变不熟乱编，这话是对的。”文委说。
章老师：“……”
“这里不开花，是非对错得看场合，有些人不分青红皂白，不管你出现在什么场合，就是要反对这句话，这不是反对一句话，这是反对是非曲直。”文委道，“去年年底，我们拿到了几出现代戏的剧本，集合了一些人排练，结果在那说人家的剧本有问题，说什么用词不当，你连词语的基本意思都没搞清楚，你知道什么叫用词不当啊。这行当现在弄的跟年青一代净是二流子似的，要是再
本章未完，请点击下一页继续阅读！